|
| |
Croeso i gylchlythyr partner cyngor ynni Powys |
| | Yn ddiweddar, gwnaethom gefnogi preswylydd oedd yn wynebu heriau iechyd meddwl difrifol, ac a oedd wedi cael ei adael heb drydan ac yn methu ymgysylltu â’i gyflenwr ynni. Bu un o’n cynghorwyr ynni lleol yn gweithio ochr yn ochr â Gofal Cymdeithasol i Oedolion a’r darparwr ynni i ddarganfod taw mesurydd clyfar diffygiol oedd y broblem, a sicrhau credyd brys. Cafodd y cyflenwad trydan ei adfer yr un noson, gan alluogi gwasanaethau cymorth hanfodol i gamu i’r adwy. Dyma gryfder cael cyngor ynni sy’n gweithio yn y gymuned — helpu pobl i aros yn ddiogel, mewn cysylltiad ac yn cael cefnogaeth pan fydd ei angen fwyaf. | | | | Welcome to our Powys energy advice newsletter | | | We recently supported a resident facing serious mental health challenges who had been left without electricity and unable to engage with their energy supplier. One of our local energy advisers worked alongside Adult Social Care and the energy provider to identify a faulty smart meter and secure emergency credit. Power was restored the same evening, enabling vital support services to step in. This is the impact of community-based energy advice — helping people stay safe, connected, and supported when they need it most.
| | | |
| Rydym yn barod i helpu unrhyw un o’ch cleientiaid sydd ag angen cymorth gyda’u defnydd a’u biliau ynni. Os oes arnoch angen cyfeirio rhywun atom defnyddiwch [y ffurflen gyfeirio hon] i sicrhau y cânt ymateb cyn gynted ag y bo modd.
Cofiwch y gallwn siarad â’ch tîm ynghylch sut mae canfod tlodi tanwydd a darparu cyngor arbed ynni.
Cysylltwch â ni am ragor o wybodaeth: communityadvice@severnwye.org.uk | | | | We’re ready to help any of your clients who need support with their energy use and bills. If you need to refer someone to us please use [this referral form] to make sure they get the quickest response.
Remember we can talk to your team about how to spot fuel poverty and provide energy saving advice.
Contact us for more information: communityadvice@severnwye.org.uk
| | | |
Cymerwch eiliad i gwblhau'r arolwg byr hwn. Bydd eich adborth yn ein helpu i lunio cynnwys yn y dyfodol a gwella sut rydym yn cyfathrebu â chi. |
|
| Please take a moment to complete this short survey. Your feedback will help us shape future content and improve how we communicate with you. |
|
|
|
|
|
Partner dibynadwy CCD (Cronfa Cymorth Dewisol) Trusted partner of DAF (Discretionary Assistance Fund) |
|
|
| Byddwn yn un o’r canolfannau galw heibio canlynol: | | | | We will be at the following drop-in centres: | | | |
|
| Dydd Mawrth 20.01 13:30-15:30 Brecon Foodbank, St John's Centre, Pendre Close, Brecon LD3 9EA |
| Dydd lau 22.01 11:00-12:30 The Arches, West Street, Rhayader LD6 5AB |
|
| Tuesday 20.01 13:30-15:30 Brecon Foodbank, St John's Centre, Pendre Close, Brecon LD3 9EA |
| Thursday 22.01 11:00-12:30 The Arches, West Street, Rhayader LD6 5AB |
|
|
|
|
| Canol Powys Mid Powys Uwch-gynghorydd ynni cymunedol Senior community-based energy adviser Susie Wood susiew@severnwye.org.uk 07967 824677 |
|
| Dydd lau 15.01 14:00-16:00 DWP Llandrindod, The Automobile Palace, Llandrindod Wells LD1 5HU |
| Dydd lau 29.01 14:00-16:00 DWP Llandrindod, The Automobile Palace, Llandrindod Wells LD1 5HU |
|
| Thursday 15.01 14:00-16:00 DWP Llandrindod, The Automobile Palace, Llandrindod Wells LD1 5HU |
| Thursday 29.01 14:00-16:00 DWP Llandrindod, The Automobile Palace, Llandrindod Wells LD1 5HU |
|
|
|
|
| Dydd lau 08.01 10:00-12:00 Ystradgynlais Volunteer Centre, Wind Road, Ystradgynlais SA9 1AF |
| Dydd Gwener 30.01 13:30-15:30 Hay Food bank, St Mary's Football ground & Bowling Club, Hay on Wye, HR3 5DY |
|
| Thursday 08.01 10:00-12:00 Ystradgynlais Volunteer Centre, Wind Road, Ystradgynlais SA9 1AF |
| Friday 30.01 13:30-15:30 Hay Food bank, St Mary's Football ground & Bowling Club, Hay on Wye, HR3 5DY |
|
|
|
|
| Dydd Mawrth 13.01 10:00-15:00 Carers Wellness Event, Hafan Yr Afon, Car Park, Back Lane, Newtown SY16 2NH |
| Dydd Mercher 14.01 10:00-12:30 Machynlleth DWP, 43-45 Heol Maengwyn, Machynlleth SY20 8EB |
| Dydd Gwener 16.01 10:00-12:30 Welshpool DWP, Ty Dolanog Newydd, Heol Hafren, Severn Road, Welshpool SY21 7AP |
| Dydd Llun 19.01 10:00-12:00 Mums Matter, The COWSHACC, 7TE, Oldford Ln, Welshpool SY21 7TE |
| Dydd Mawrth 20.01 10:30-12:30 Heol Pen'Rallt, Machynlleth SY20 8AJ |
| Dydd Iau 22.01 13:30-15:30 Integrated Family Centre, Oldford Close, Welshpool SY21 7SX |
| Dydd Mawrth 27.01 09:30-14:00 Welshpool Town Hall Broad St, Welshpool SY21 7JQ |
| Dydd Mercher 28.01 10:00-12:00 Welshpool Primary School, Salop Rd, Welshpool SY21 7FA |
| Dydd Iau 29.01 14:00-15:30 Ponthafren, Long Bridge Street, Newtown SY16 2DY |
|
| Tuesday 13.01 10:00-15:00 Carers Wellness Event, Hafan Yr Afon, Car Park, Back Lane, Newtown SY16 2NH |
| Wednesday 14.01 10:00-12:30 Machynlleth DWP, 43-45 Heol Maengwyn, Machynlleth SY20 8EB |
| Friday 16.01 10:00-12:30 Welshpool DWP, Ty Dolanog Newydd, Heol Hafren, Severn Road, Welshpool SY21 7AP |
| Monday 19.01 10:00-12:00 Mums Matter, The COWSHACC, 7TE, Oldford Ln, Welshpool SY21 7TE |
| Tuesday 20.01 10:30-12:30 Heol Pen'Rallt, Machynlleth SY20 8AJ |
| Thursday 22.01 13:30-15:30 Integrated Family Centre, Oldford Close, Welshpool SY21 7SX |
| Tuesday 27.01 09:30-14:00 Welshpool Town Hall Broad St, Welshpool SY21 7JQ |
| Wednesday 28.01 10:00-12:00 Welshpool Primary School, Salop Rd, Welshpool SY21 7FA |
| Thursday 29.01 14:00-15:30 Ponthafren, Long Bridge Street, Newtown SY16 2DY |
|
|
|
|
| Dydd Mawrth 13.01 10:30-12:00 Knighton Community Centre, Bowling Green Lane Knighton LD71DR |
| Dydd Mawrth 27.01 10:30-12:00 Knighton Community Centre, Bowling Green Lane Knighton LD71DR |
|
| Tuesday 13.01 10:30-12:00 Knighton Community Centre, Bowling Green Lane Knighton LD71DR |
| Tuesday 27.01 10:30-12:00 Knighton Community Centre, Bowling Green Lane Knighton LD71DR |
|
|
|
|
|
|
|
Copyright © Severn Wye Energy Agency 2025. All rights reserved. Our mailing address is: Severn Wye Energy Agency Ltd 3rd Floor Pillar & Lucy House Merchants Road Gloucester GL2 5RG info@severnwye.org.uk |
|
| |
